Trugarog iawn yw'r Arglwydd Iôr

Trugarog iawn yw'r Arglwydd Iôr,
Ei ras sydd eang fel y môr;
  Yn fore rhydd
      faddeuant llwyr,
  Mae'n gado digter hyd yr hwyr.

Daionus yw i bawb; fe ddyd
Drugaredd ar Ei waith i gyd:
  Dy holl weithredoedd, Arglwydd Dduw,
  Glodforant fyth Dy enw gwiw.

Y rhai a syrthiant dan eu clwy,
Tydi sydd yn eu cynnal hwy;
  Tydi sy'n codi pawb i'r làn
  A ddarostyngwyd, ymhob man.

Very merciful is the Sovereign Lord,
His grace is wide like the sea;
  In the morning he gives
      complete forgiveness,
  He keeps his anger until the evening.

He is good to all; he puts
Mercy on all his work:
  All thy deeds, Lord God,
  Praise forever thy worthy name.

Those who fall under their illness,
'Tis thou who art their support;
  'Tis thou who dost raise up all
  Who were humbled, everywhere.